Aviso legal

Esta página describe las instrucciones legales que rigen el uso de  este sitio. Al consultar este sitio usted se acepta cumplirá sin reserva, los presentes términos y condiciones. Debido a que éstos pueden modificarse en algunas ocasiones y sin previo aviso, se recomienda su consulta de manera regular.

1. Propiedad intelectual

Este sitio web es propiedad del Grupo Sanofi-Aventis (de ahora en adelante SA) La presentación y todos los elementos, incluyendo marcas, marcas colectivas, patentes, logotipos, rótulos, emblemas, nombres comerciales, signo distintivo, nombres de dominio, así como cualquier otro elemento expuestos en el sitio web www.sanofi.cl (de ahora en adelante “Sitio Web”)están protegidos por las leyes chilenas sobre Propiedad Industrial y Derecho de Autor, así como por los convenios internacionales de Propiedad Intelectual y son propiedad de SA o han sido licenciado(s) a un(nos) tercero(s) para su utilización.

El material procedente del Sitio Web no podrá ser copiado, reproducido, modificado, publicado de nuevo, cargado, manipulado, transmitido o distribuido de modo alguno, en ningún soporte, total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito de SA, salvo una copia de los materiales que usted, podrá almacenar en su computador personal para uso privado, sin fines comerciales, en su domicilio, respetando todos los derechos contenidos en las legislaciones de propiedad intelectual y convenios internacionales y cualquier otro derecho que se pudiera mencionar.

En todas las copias del contenido total o parcial del Sitio Web, deberá figurar la siguiente frase: “COPYRIGHT © 2007-2021. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS POR SANOFI AVENTIS DE CHILE, S.A.”.

SA se reserva el derecho de interponer acciones administrativas y/o judiciales sean de tipo civil penal o de cualquier otra naturaleza contra cualquier persona, física o jurídica, por estar infringiendo los derechos morales y patrimoniales en perjuicio de SA.

2. Naturaleza de la información

La información, principalmente la información financiera, suministrada en el Sitio Web no debe considerarse una invitación a invertir. No debe interpretarse como una solicitud u oferta pública, y no constituye una oferta de suscripción, adquisición o comercialización de acciones de SA ni ningún otro título emitido por SA.

En ocasiones, en el sitio web pueden aparecer opiniones de expertos en un área concreta sobre el contenido del sitio web o extractos de artículos de prensa. Este tipo de información refleja exclusivamente las opiniones de los expertos o la publicación correspondientes, que no son necesariamente las de SA. Dichos expertos no son empleados de SA y no reciben ninguna compensación de SA por el uso de su opinión. SA no es responsable de la exactitud o integridad de la información u opiniones vertidas en dichos materiales. El consejo del experto refleja exclusivamente su visión personal y en ningún caso debe ser considerado como opinión o responsabilidad de SA

Además, el sitio web contiene información relacionada con la salud, el estado físico, el ámbito médico y varios tipos de tratamiento médico reservado exclusivamente al uso en humanos. Sus fines son meramente informativos y no pretende sustituir al consejo proporcionado por su propio médico o cualquier otro profesional del área de salud. No debe utilizar la información aquí contenida para diagnosticar ninguna enfermedad o problema físico, ni para prescribir, ni utilizar, ni ingerir ningún medicamento presentado en el sitio web. Debe consultar siempre a su médico y al personal de las autoridades de salud competente.

3. Enlaces a otros sitios Web

SA no asume responsabilidad por ningún sitio web de terceros al que haya podido acceder a través del sitio web de SA. No disponemos de medios para controlar el contenido de estos sitios web de terceros, totalmente independientes de SA. Además, la existencia de un enlace entre el sitio web y cualquier sitio de terceros en modo alguno implica que SA apruebe el contenido de dicho sitio o ni siquiera el uso al cual dicho contenido pueda destinarse. Además, es responsabilidad suya tomar las precauciones necesarias para evitar que el sitio web sea infectado por, incluyéndose pero no limitándose, uno o más "virus, "troyanos" o cualquier otro "parásito".

Algunos sitios web externos pueden contener hiperenlaces que le conduzcan al sitio web. Este tipo de hiperenlaces no debe instalarse sin la autorización expresa previa de SA. En cualquier caso, SA no es en modo alguno responsable de la falta de disponibilidad de dichos sitios web externos y SA no revisa, controla, aprueba, ni se hace responsable de los contenidos, publicidad, productos u otros materiales disponibles en o accesibles a través de dichos sitios web.

4. Información personal y otra

4.1. SA no divulgará a terceros información de carácter personal que usted haya podido transmitir a través del correo electrónico. Esta información se utilizará con el único fin de responderle del mejor modo posible.

4.2. El sitio web no está destinado a recibir ninguna información confidencial que usted pueda presentar. Por lo tanto, y con la excepción de los datos personales, toda la información, independientemente de su forma: documentos, datos, gráficos, preguntas, sugerencias, conceptos, notas u otros, que usted comunique al sitio web en modo alguno será considerada como confidencial. En consecuencia, el simple hecho de que nos transmita dicha información nos otorga el derecho a utilizar, reproducir, difundir o modificar dicha información, o a transmitirla con la finalidad de procesar su solicitud.

5. Exclusión de responsabilidades

SA realiza los máximos esfuerzos para garantizar lo mejor posible la exactitud y actualización de la información difundida en el Sitio Web, cuyo contenido la compañía se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso. Sin embargo, SA no puede garantizar plenamente la exactitud, precisión, actualización o exhaustividad de la información disponible en el Sitio Web.

En consecuencia, SA, no se hace responsable de: cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relativa a la información suministrada en el sitio web; cualquier daño resultante de la intromisión fraudulenta de un tercero que modifique la información o los materiales suministrados en el sitio web; de un modo más general, cualquier daño directo o indirecto, independientemente de su causa, origen, naturaleza o consecuencias, producido como resultado de (i) el acceso o la imposibilidad de acceder al sitio web, (ii) la utilización del sitio web, incluyendo cualquier daño o virus que pueda infectar su ordenador o cualquier otro producto, y/o (iii) la credibilidad otorgada a cualquier información suministrada directa o indirectamente en el sitio web.

Los materiales del sitio web y todos los otros sitios web se suministran "tal cual", sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita. SA no ofrece ninguna garantía expresa o implícita sin limitación a su comerciabilidad e idoneidad para fines particulares.

6. Disponibilidad del Sitio Web

Técnicamente es imposible que el sitio web se ofrezca libre de errores. Dichos errores pueden hacer que el sitio web esté temporalmente no disponible, y que su funcionamiento pueda verse negativamente afectado por situaciones y hechos fuera del control de SA, como por ejemplo, los métodos de transmisión y telecomunicación entre SA y usted y entre SA y otros sistemas y redes, por lo que SA no puede asumir ninguna responsabilidad por ello.

SA y/o sus proveedores pueden, en cualquier momento, de forma temporal o permanente, modificar o interrumpir la totalidad o una parte del sitio web para efectuar labores de mantenimiento y/o realizar mejoras y/o cambios en el sitio web. SA no es responsable de ninguna modificación, suspensión o interrupción del sitio web.

7. Información sobre Productos

La información contenida y difundida en el sitio web puede contener referencias directas o indirectas a productos, programas y servicios de SA que no se ofrecen o no están disponibles en determinados países y regiones, que pueden ofrecerse con otra marca, y que pueden estar sujetos a diferentes regulaciones y condiciones de uso en función del país. Dichas referencias no implican, por parte de SA, ninguna intención de vender dichos productos, programas o servicios en su país. Para cualquier información sobre productos, programas o servicios disponibles en su región/país se ruega consultar a la filial SA local o al representante comercial de SA.

8. Jurisdicción

La legislación y jurisdicción aplicable, en caso de que surja cualquier controversia o diferencia, relacionada con el sitio web y su contenido, serán la de la República de Chile.

9. Aviso Legal
Avda. Presidente Riesco 5435, piso 18, Las Condes. Santiago de Chile República de Chile T (+56) 2 23667000Aviso privacidad de datos


Aviso Privacidad Datos

Términos y condiciones Facebook e Instagram Sanofi Chile

1. Los presentes términos y condiciones generales (en adelante, los Términos y Condiciones) rigen el acceso, utilización e interacción con las cuentas verificadas u  oficiales de Sanofi-Aventis de Chile S.A., Sanofi Pasteur S.A. y Laboratorio Genzyme Chile  Limitada (en adelante, indistintamente denominadas como Sanofi) en las siguientes redes  sociales: Instagram: @sanofi_cl y Facebook: @Sanofi Chile (en adelante, las Redes Sociales de Sanofi). 

2. Los usuarios que accedan al contenido difundido a través de las Redes Sociales de  Sanofi y/o interactúen con dichas Redes Sociales de Sanofi deberán hacerlo de  conformidad con las disposiciones establecidas en estos Términos y Condiciones, con los  términos y condiciones de cada red social, con el ordenamiento jurídico vigente en la  República de Chile, y según las pautas de conducta impuestas por la moral, las buenas  costumbres y el debido respeto a los derechos de terceros. 

3. El objetivo de las Redes Sociales de Sanofi es compartir información sobre Sanofi,  sus productos y servicios en conformidad a lo dispuesto en Código Sanitario y en el Decreto  N° 3 del Ministerios de Salud, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Control  de los Productos Farmacéuticos de Uso Humano, como así también información de salud  y bienestar. En ningún caso se pretende emitir consejo médico y/o farmacéutico ni iniciar  discusiones sobre efectos secundarios que podrían estar asociados con productos de  titularidad de Sanofi. La información provista en las Redes Sociales de Sanofi es  meramente ilustrativa y no debería tomarse como fundamento para adoptar ninguna  decisión. 

4. Sanofi se esfuerza por garantizar, de la mejor manera posible, la precisión y la  actualización de la información compartida a través de las Redes Sociales de Sanofi. No  obstante, queda aclarado que las Redes Sociales de Sanofi no constituyen un canal de  divulgación científico o académico por lo que Sanofi declina toda responsabilidad por  cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relacionada con la información puesta a  disposición en las Redes Sociales de Sanofi.  

5. Sanofi no será responsable por cualquier daño que pudiera resultar como  consecuencia de una modificación ilegítima por parte de un tercero no autorizado de la  información puesta a disposición en las Redes Sociales de Sanofi. 

6. Sanofi no será responsable por ningún mal funcionamiento, imposibilidad de acceso  o malas condiciones de uso de las Redes Sociales de Sanofi, y en ningún caso será  responsable por lucro cesante ni por cualquier consecuencia mediata y/o causal, daños  punitivos ni de cualquier otra naturaleza. 

7. Si la red social lo permite, el usuario podrá publicar comentarios e interactuar con  otros usuarios. Sanofi no controla ni examina los contenidos generados por los usuarios.  Cada usuario será responsable por su actuación en las Redes Sociales de Sanofi. En caso  de que la red social lo permita, Sanofi podría ejercer facultades como moderador de ciertas  discusiones. 

8. Sanofi no se responsabiliza y no realiza ninguna declaración ni otorga ninguna  garantía respecto de comentarios y/o contenidos generados por otros usuarios en las  Redes Sociales de Sanofi.  

9. En las Redes Sociales de Sanofi el usuario podrá encontrar opiniones de expertos  sobre un área en particular o extractos de artículos de prensa. Dicha información sólo  representa las opiniones de cada experto o del medio de prensa en cuestión, que no son  necesariamente la opinión de Sanofi. Los expertos no son empleados de Sanofi. El hecho  de que Sanofi comparta en las Redes Sociales de Sanofi contenidos de terceros no implica  que Sanofi asuma el rol de editor de dichos contenidos.  

10. El usuario no debe usar la información contenida en las Redes Sociales de Sanofi para diagnosticar cualquier enfermedad o problema físico o con el fin de prescribir o utilizar  ningún medicamento. Siempre debe consultar a su médico y/o farmacéutico. 

11. La información incluida y/o divulgada en las Redes Sociales de Sanofi puede  contener referencia directa o indirecta a productos, programas y/o servicios de Sanofi que  pueden no estar disponibles en todo el territorio de la República de Chile. Dichas referencias  no implican ninguna intención por parte de Sanofi de vender los productos, programas y/o  servicios.  

12. Si un usuario considera que algún contenido cargado en las Redes Sociales de  Sanofi viola sus derechos de propiedad intelectual y/o utiliza ilegítimamente alguna marca  del usuario y/o de un tercero, podrá realizar la denuncia correspondiente siguiendo el  procedimiento previsto en cada red social y, además, podrá poner en conocimiento de dicha  denuncia a Sanofi mediante la remisión de un correo electrónico dirigido a  Comunicaciones@sanofi.com 

13. Queda terminantemente prohibido lesionar los derechos de terceros o contravenir el  orden jurídico a través de las Redes Sociales de Sanofi. Asimismo, se considerará como  actividad prohibida toda acción que: 

  • Resulte ofensiva para los derechos personalísimos de los individuos, con especial  referencia al derecho al honor, a la dignidad, a la intimidad, a no ser objeto de tratos  discriminatorios, a la salud, a la imagen, y a la libre expresión de las ideas; con absoluta  independencia del cuerpo legal en el que tales derechos adquieran reconocimiento. 
  • Infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros. 
  • Posea contenido inapropiado. 
  • Tenga por objeto vulnerar la seguridad y/o el normal funcionamiento de la red social  y/o de la cuenta verificada u oficial de Sanofi en cada red social. 
  • Induzca, instigue o promueva acciones delictivas, ilícitas, disfuncionales o  moralmente reprochables, o constituya una violación de derechos de propiedad intelectual  de terceras personas. 
  • Incorpore alguna forma de publicidad o fin comercial.
  • Tenga por objeto recolectar información de terceros con el objeto de remitirles  publicidad de cualquier tipo o especie. 

14. Todo el contenido que Sanofi comunique a través de las Redes Sociales de Sanofi  y que no corresponda a un usuario, constituye propiedad exclusiva de Sanofi, como así  también la especial selección de dicho contenido. A título meramente enunciativo, se  entenderán incluidas las imágenes, fotografías, diseños, gráficos, sonidos, compilaciones  de datos, marcas, nombres, títulos, designaciones, signos distintivos, y todo otro material  accesible a través de las Redes Sociales de Sanofi. Sanofi se reserva todos los derechos  sobre el mencionado contenido, no cede ni transfiere a favor del usuario ningún derecho  sobre su propiedad intelectual o la de terceros. En consecuencia, su reproducción,  distribución, y/o modificación fuera de los supuestos expresamente habilitados por cada red  social deberá ser expresamente autorizada por parte de Sanofi, bajo pena de considerarse  una actividad ilícita violatoria de los derechos de propiedad intelectual de Sanofi. Cualquier  actividad de recolección automática de información (incluyendo pero sin limitarse al web  scrapping) que extraiga los contenidos en forma masiva y por fuera de cada red social será  considerada una violación a los presentes Términos y Condiciones. 

15. Sanofi no pretende discutir, a través de sus perfiles en las Redes Sociales de Sanofi  los efectos secundarios asociados con el uso de productos o tratamientos de Sanofi, el  Grupo Sanofi o de terceros, ya sean reales o potenciales. En particular, los comentarios y  las notas en las Redes Sociales de Sanofi no deben relacionarse con los efectos  secundarios relacionados con el tratamiento o los productos de Sanofi, el Grupo Sanofi o  de terceros. Si tiene alguna pregunta sobre alguno de los productos de Sanofi, el Grupo  Sanofi, visite el sitio web www.sanofi.cl. Sanofi no pretende informar, a través de las redes  sociales, los efectos secundarios asociados con el uso de drogas. Si usted ha tenido un posible efecto secundario al utilizar un producto de Sanofi o del Grupo Sanofi envíe un  correo electrónico a farmacovigilancia.chile@sanofi.com, indicando el nombre del producto  en cuestión y describiendo los efectos secundarios sufridos.  

Cualquier información publicada a través de las Redes Sociales de Sanofi no se considera  que sea una sustitución de asesoramiento médico profesional, diagnóstico o tratamiento.  Siempre consulte a su médico. 

Consulte a su médico antes de realizar cambios en su estilo de vida o el tratamiento. Su  médico es la mejor fuente de información sobre su salud. Consulte a su médico si tiene  alguna pregunta sobre su salud. 

16. Los presentes Términos y Condiciones estarán en todo momento disponibles para los  usuarios en cada red social de Sanofi y, además, en www.sanofi.cl. Sanofi podrá, en  cualquier momento, modificar los presentes Términos y Condiciones. Las modificaciones  entrarán en vigencia a partir de su publicación en www.sanofi.cl